õppeaine eesmärgid eesti k
Äriläbirääkimisteks vajalike suhtlemisoskuste omandamine ja arendamine. Kultuuri mõju ja -erinevuste teadvustamine ja arvestamine. Enesekehtestamise ja võimalike läbirääkimiskonfliktide juhtimise oskuste harjutamine omas kultuuris ja kultuuridevahelistes olukordades. Suulise ja kirjaliku läbirääkimisega seotud erialase sõnavara omandamine, sh. ingliskeelse (läbi õppekirjanduse valiku).
õppeaine eesmärgid inglise k
Acquire and develop communication skills required in business negotiations. Develop awareness of the influence of culture and cultural differences. Practice self-establishment and conflict management skills for both intra- and intercultural negotiation situations. Developing oral and written specialized skills, incl. those in English (through the chosen study literature).
õppeaine õpiväljundid eesti k.
Üliõpilane:
- tunneb äriläbirääkimiste teoreetilisi aluseid;
- suudab läbirääkimiste kaudu suurendada mõlema osapoole kasu;
- oskab mõjustada partnerit ise otsust langetama;
- oskab arvestada äriläbirääkimistel kultuuri mõju ja kultuuridevaheliste erinevustega;
- mõistab eesti- ja ingliskeelset valdkonna sõnavara.
õppeaine õpiväljundid ingl k.
The student:
- knows the theoretical basis of negotiations;
- is able to increase the benefit of both parties in the negotiations;
- knows how to influence the partner to make a decision;
- is able to consider the influence of culture and cultural differences in negotiation situations;
- understands Estonian and English terminology.
õppeaine sisu lühikirjeldus eesti k
Rahvusvahelistumine tänapäevases mõistes. Kultuuri kui kommunikatsioonielemendi teadvustamine ja sellega arvestamine. Kultuuri ja kultuuridevaheliste erinevuste mõju suhtlusele. Uued paradigmad tänapäeva juhtimis- ja suhtlemisteooriates, sh kultuuridevahelises kommunikatsioonis. Verbaalne- ja mitteverbaalne kommunikatsioon. Koostööle baseeruvad läbirääkimised. Läbirääkimiste hindamine. Väärtuspõhiste läbirääkimiste meetod; HLP meetod; läbirääkimiste ettevalmistus; läbirääkimiste protsess; võtted; kokkuleppe hindamine. Kultuuridevahelised läbirääkimised.
õppeaine sisu lühikirjeldus ingl k
Internationalisation today. Developing awareness for culture as an element of culture and considering culture in communication and negotiations. The influence of culture and cultural differences on communication. New paradigms in current management and communication theories, incl. in intercultural communication. Verbal and non-verbal communication. Cooperation-based negotiations. Assessment of negotiations. Value-based negotiation method. HLP method. Preparing for negotiations. Negotiation process and tricks. Assessing agreement. Intercultural negotiations.
hindamisviis eesti k
Loeng, rühmatöö, aktiivõpe (2 päeva) 0.5; kodutöö (kaasuste hindamine) 0.2; eksamitest 0.3.
hindamisviis ingl k
Lecture, active learning (2 days) 0.5; homework (case studies) 0.2; examination 0.3.
iseseisev töö eesti k
Teaduskirjanduse lugemine, kirjalik kodutöö: koguda kolm läbirääkimisjuhtumit ja teostada nende hindamine.
iseseisev töö ingl k
Reading scientific articles, written homework: analysis and assessment of three negotiation cases.
õppekirjandus
Loengumaterjalid, ärialased teadusartiklid.Lewicki, R. J.(2006). Negotiating. McGrawHill.Tuleja, E. A. (2009). Intercultural communication for Business. South-Western.Salacuse, J. W. (1998). Ten Ways that Culture Affects Negotiating Style, Negotiation Journal.Kaljund, K. (2001). Interkultuuriline ärisuhtlemine. TTÜ.Moore, C., Woodrow, P. (1998). Mapping Cultures-Strategies For Effective Intercultural Negotiations, Track Two.
Further reading:
Communication in the Real World: An
Introduction to Communication Studies. (2013)
University of Minnesota Libraries Publishing. First 8 Chapters. http://open.lib.umn.edu/communication/front-matter/publisher-information/
Hua, Z. (2014) Theories
of Culture: A fundamental Question. Exploring Intercultural Communication:
Language in Action. New York, pp. 186-220.
Hinton, P. R. (2000) Stereotypes, Cognition and Culture. Hove, pp. 2-27, 106-125.
Fisher, R., Ury, W., Patton, B. (1991) Getting to Yes. Random House Business Books, 2nd
edition.
õppevormid ja mahud
päevaõpe: nädalatunnid
4.0
sessioonõppe töömahud (semestris):